Aquesta parèmia me l'ha ensenyada José Alventosa, d'Aiacor (la Costera)
"Tot pot ser, digué Caliu, menos que una rata faja niu dalt del rabo d'un gat viu".
Serà cosa de posar-se a buscar qui era aquell famós Tio Caliu... recordeu les cançonelles aquelles que el nomenen?:
"Ja plora, ja riu, el Tio Caliu!".
Al meu poble la usem per cantar-la espaiet a algú a qui el plorar li dura poquet. També tenim aquella que fa "Pardalet d'estiu, que adés ploraves i ara rius!".
L'altra és més llarga i formal...
"Es diu que el Tio Caliu és un gandul que no treballa.
Que ensenya a les xiquetes a tocar en la rondalla.
Diners, diners, i a aprofitar-les totes.
Diners, diners, com fan els botiguers".
Aquesta cançó la canta Al Tall en el que, per a nosaltres, és el seu millor disc: "Som de la Pelitrúmpeli". Com a música li posen una de les passades dolçaineres del famós "Passacarrers d'acompanyament d'autoritats" de Bocairent. I fixeu-vos que en la darrera estrofa, enlloc de "botiguers" diuen ben clar "botiflers"...
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada